发布时间:Sep 20, 2022 转载处:珠海市图书馆
“广东省英语电影配音大赛”自2012年创办以来已成功举办十届,成为丰富读者文化生活的品牌活动,广获社会各界好评。为迎接党的二十大胜利召开,进一步凝聚青春力量,讲好中国故事,传播好中国声音,以电影配音艺术助力经典阅读推广,根据《省文化和旅游厅关于开展2022年“粤读越精彩”全民阅读系列活动的通知》(粤文旅公[2022]33号)要求,我馆将于9月8日-10月15日期间举办广东省第十一届英语电影配音大赛珠海地区选拔赛。
一、大赛主题
“声入人心 逐梦未来”。
二、大赛组织者
主办单位:广东省立中山图书馆、广东图书馆学会
承办单位:珠海市图书馆
三、大赛意义
以电影配音艺术助力经典阅读推广,进一步丰富读者文化生活,为广大配音爱好者搭建展示自我的舞台,彰显语言文化的魅力,激励和引导读者以青春热情描绘人生画卷,奏响时代华章。
四、参赛对象
全市公共图书馆读者,自行组队,每队2-5人为佳。
五、比赛形式
1.时间:2022年9月8日-2022年10月15日。
2.地点:线上。
3.内容:3分钟的自选片段配音。
参赛选手自行选取与主题相关的英文电影片段进行英文配音,录制视频。
参赛视频要求选手需自行消除电影片段原声,保留背景音,不得改变原片段台词内容,配音语言须为英语;内容积极、健康、向上;语言简洁、地道,语速适中。建议作品时长3分钟左右为宜。
4.参赛作品请于10月15日前发送至:zhtsgfdb@sina.com
六、参赛须知
1.参赛选手或组织机构凡按照大赛要求提交作品参与活动,即视为同意无偿授权本活动各组织机构(主办、承办、支持及有关组织单位)将其作品用于非盈利性/公益用途,包括但不限于以单独或汇编形式的线上及线下展播、媒体报道、网络推广,并同意授权上述组织机构无偿将创作者肖像用于作品展示、公益宣传推广等活动。
2.各组织机构(主办、承办、支持及有关组织单位)不得将任何投稿作品用于盈利性活动,使用方式和范围须遵守前述参赛选手有关授权规定。
3.参赛选手应保证投稿作品为本人出镜录制的原创作品,并承诺作品无权利纠纷,不侵犯任何第三方的合法权益。凡涉及的包括但不限于知识产权、肖像权、名誉权、隐私权等法律责任由创作者本人(或其监护人)承担。凡符合资格的参赛选手即视为同意上述权利声明及责任承担方式。
七、奖项设置
1.选拔赛将选出一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名,优秀奖若干名,并颁发证书。
2.一等奖队伍将作为选拔赛晋级队伍,代表珠海市图书馆参加全省总决赛(总决赛将根据疫情防控需要适时调整,具体形式及方案另行通知)。晋级全省总决赛队伍名单将于11月3日分别在珠海市图书馆官网、大赛官网及广东省立中山图书馆官网发布。
八、活动联系人
珠海市图书馆辅导部 吕老师 电话0756-2661932
附件:
1、广东省第十一届英语电影配音大赛报名表;
2、广东省第十一届英语电影配音大赛初赛评分表