发布时间：Mar 18, 2022 转载处：珠海市图书馆
你以为的独立自主真的不是另一种随波逐流吗？它究竟是你自身做出的选择还是只不过是一种假象？第十三期的“馆员荐读”如约而至，这次金图的馆员又会推荐什么图书呢？
我的整个生命，只是一场为了提升社会地位的低俗斗争。
——埃莱娜·费兰特
本期“馆员荐读”为各位读者朋友推荐《那不勒斯四部曲》，全系列畅销达千万册，引爆全球持续热议。以史诗般的体例，尖锐地探讨了女性命运的复杂性和深度。在这部作品中，每一位女性或多或少都能在其中看到自己成长时的影子。
荐/读/人
杨薇
出生于上世纪末的千禧一代，爱好上网冲浪和研究流行文化，小时候的梦想是成为一名作家，现在嘛，在认清现实放弃幻想之后，快乐地成为一名业余的文学爱好者。可以很骄傲地说，“阅读改变了我的人生”。
荐/读/书/籍
《那不勒斯四部曲》
作者：埃莱娜·费兰特
出版社：人民文学出版社
内容简介：
《那不勒斯四部曲》是一套丛书，共有4册，分别是《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》和《失踪的孩子》。作者是意大利作家埃莱娜·费兰特，故事带有强烈的自传色彩，刻画了莉拉和莱农两位女性主角之间横跨半个世纪的友谊和竞争。
荐/读/理/由
我在2018年冬天接触到《那不勒斯四部曲》，最初的契机只是因为由它改编的电视剧要播了，所以朋友给我推荐这本书的时候，采用的是它的影视化名字，也即是第一本书的标题《我的天才女友》。在阅读这部作品的过程中以及读完之后的很长一段时间里，我反复地跟所有朋友推荐它，其中说的最多的一句话就是，“它只是被名字耽误了！”
“我的天才女友”的意大利原文是L’amica Geniale ，直译为“天才的女性朋友”，由于amica是阴性词，所以翻译为女性友人。不过，我想，我之所以对它产生这么大的误解，也是因为“我的天才女友”这个标题在中文语境里带有一丝浪漫意味，让人认为它讲的是一位男性和一位女性的爱情故事，而不是这部作品真正的内容——即一个由女性讲述的女性故事。
《那不勒斯四部曲》从始至终只有两个女性主角——莉拉和莱农，她们是一起在那不勒斯长大的朋友，因为迥异的性格和人生选择，走上了不同的道路。我记得曾经有人形容马尔克斯的《霍乱时期的爱情》是一部关于爱情的百科全书，那么在此，我也想拾人牙慧，《那不勒斯四部曲》是一部关于女性的成长和友情的百科全书。
我真诚地希望，如果有机会，每个人都应该读一读这部作品。如果你是女性，你可以从它里面读到各个年龄阶段你以及你的朋友们所遭受过、即将遭受的痛苦和困境，它不一定能给你正确的答案，但却在四面高墙里为你投下一束希冀的光——如果你做了这样的选择，你将会走上哪条道路；如果你是男性，那么就更妙了，它是一部能够让你跟自己身边的女性产生真正联结的作品；作为旁观者，你可以从最亲密的角度去体会她们作为女性在生活里、成长中必须经历和承受的一切。
四年前，我在读完这部作品的时候曾经写下过这么一段话：“我一度以为二十多岁很苦，但这个故事揭露的真实却更糟。痛苦是旷日持久的，它会贯彻人的每个年龄段，日复一日地叫醒你，逼迫你用最大的热情去反抗，去逃亡，去爱，去抓紧那些珍贵的东西，但到了最后，你还是会臣服。所有的抗争都无济于事，所有的爱都不能将你从这种原生的痛苦中撕裂，如果你认为自己成功摆脱了它，那么就是你还不明白。”
如今，我又年长了几岁，对这个故事也有了不一样的体会，既然我们生来就要遭受痛苦，那么只要活着，我们就是在平凡乏味的日常里与之搏斗，正如黑塞所说的，这也是一种“高贵、美丽的打倒生活的方式”。
无论是生活还是小说中，一段友谊里，更强大、性格更丰富的那个人会让软弱的那个人的形象变得模糊。但是在莱农和莉拉的关系中，处于弱势的莱农，从自身的从属位置中获得了某种才智——那让莉拉失去了方向，心晕目眩。可以这么说：在莉拉和莱农的生命中，有很多事件显示了一个人如何从另一个人身上汲取力量。但要记住这一点：这不仅表现在她们帮助彼此的层面上，同样也体现为她们互相洗劫，从对方身上窃取情感和知识，消耗对方的力量。
人最难面对的，就是真实的自己，阴暗、懦弱、有想法而难以付诸行动的真实。也许，正是这种锥心刺骨的真实与剖析，像一面镜子，照见了女性内心从未被袒露的晦暗之处，把所有难言都放大在世人面前。当我们敢于面对真实时，才能更准确地认识女性的自我。